解读合拍模式 吴天明青年电影欧洲专场

第71届戛纳国际电影节正在火热进行中，作为本次电影节重要组成部分、堪称电影届最为重要的产业聚会的电影市场也有条不紊的进行。中国电影基金会——吴天明青年电影专项基金携手看电影国际在戛纳电影节电影市场期间打造的中国馆系列活动之一：欧洲电影基金专场，来自法国、英国和挪威的三国电影基金负责人分别从本国电影基金扶持政策、合拍片等方面为到场的其他国家电影人解读了本国的电影合作方式。

解读中法合拍片 力邀各国影人与法国合作拍摄

法国CNC国际事务副总监Michel PLAZANET先生当天作为欧洲电影基金代表第一个为大家带来了政策及合拍片解读。他坦言与中国进行电影拍摄合作是法国一直非常重视的领域，目前仍有10个合拍片正在进行中，而本次入围戛纳电影节主竞赛单元的贾樟柯执导的影片《江湖儿女》就是其中很有代表性的中法合拍案例。

Michel PLAZANET介绍了中法电影人合作的两种渠道：官方渠道和选拔机制。这个筛选机制比较严格，所有投稿的项目只有大约10%被选中。不过该机制下包含两个子委员会，其中一个针对可能只有1、2部影片的新导演，即其中有一半资源聚焦于青年电影人，另一个则针对相对成熟的导演。筛选机制囊括不同国籍、类型的导演，也不在意项目是否融资，被选中的项目，委员会也会给予资金支持，希望可以帮助项目更顺利的获得其他资金支持。

风趣的Michel PLAZANET还建议各国电影人，法国除了埃菲尔铁塔和巴黎之外，还有很多类似波尔多地区、斯特拉斯堡这样风景秀丽的地方适合拍摄。

解读中英合拍片 求同存异中收获成绩

来自英国电影协会国际事务总监Isabel Davis女士在现场为大家带来了中英电影合作相关解读。英国电影委员会（BFI）是英国知名度很高的官方组织，不仅是“英国电影人之家”，也积极向英国观众介绍其他国家的电影。BFI在中国的职能包括电影资料馆、合拍公司的职能、认证合拍片、电影教育职能、提供电影资金、文化遗产保护等。

Isabel Davis解读了关于国外电影人如何与英国合作制作合拍片。BFI有自己的下属基金，所有欧洲公司都可以申请，其中包括和中国的合拍片。每年BFI大约有1800万英镑基金用于电影拍摄，但并非只要是英国制片人提交项目都可以得到资金支持，经过筛选，最终以1比10的比例获取资金支持。

BFI更多鼓励电影人实验、挑战、冒险，包括在形式上有所创新，同时也会支持在开发阶段就走合拍片方向的项目，即开发阶段就有英国制片人介入、剧本写作和开发过程中也和英国有关的项目。

Isabel Davis介绍，BFI不会要求所有需要资金支持的国外导演是大师级别，但是作为筛选标准，还是希望申请的国外电影人已经在国际上证明过自己。

解读中国与挪威合拍片 鼓励多种合作并存

挪威电影协会国际公关总监Dag Asbj?rnsen先生在讲述挪威电影基金相关政策和合拍片合作式表示，比起英法，挪威和中国电影的相关合作处于起步阶段，他非常希望能够和中国电影人深度合作。

Dag Asbj?rnsen表示，在投资合作电影项目上挪威有两个基金是同时投资的，其中一个基金专门针对少数类项目，即非挪威主导项目，该基金每年会进行10—12部的国外电影投资；另一个基金是给予比较普通的合拍片支持。

三国电影基金负责人的精彩解读，也使戛纳电影市场的国际影人收获颇丰。中国电影基金会——吴天明青年电影专项基金将继续与这些基金针对青年电影人项目的推介、交流活动展开深度合作，为更多中国青年电影人提供国际交流合作机会。